• 외국어/사전 > 중국어 > 중국어 입문/학습서

반디앤루니스 리뷰

중국의 경제개방이 본격화되면서 중국이 가진 잠재력에 세계가 주목하고 있다. 중국어를 알면 13억 인구를 고객으로 만들 수 있다. 같은 한자문화권이지만 우리에게 익숙하지 않은 간체자를 누구나 손쉽게 배우고 현지에서 당장 활용할 수 있도록 상용구와 고사성어, 사언고시 등 풍부한 예문과 회화 등을 제시하고 있다.

출판사 리뷰

출판사 서평 최근 중국과의 경제적·문화적 교류가 빈번해짐에 따라 중국어를 공부하려는 사람들이 부쩍 늘고있다. 이러한 시점에서 현대 중국어를 공부하려면 필수적으로 익혀야 하는 중국어 간체자를 손쉽게 배울 수 있는 실용사전이 출간되어 중국어 전공자뿐만 아니라 일반인들에게도 큰 도움을 줄 것으로 기대된다. 흔히 중국은 우리와 같은 한자문화권이기에 중국어를 쉽게 배울 수 있다고 생각한다. 그러나 오늘날 중국 대륙에 쓰이는 한자는 획수를 대폭 간소화시킨 간체자이어서 정체한자를 쓰는 우리들에게는대단히 생소하다. 이 책은 우리에게 낯설은 중국어... 최근 중국과의 경제적·문화적 교류가 빈번해짐에 따라 중국어를 공부하려는 사람들이 부쩍 늘고있다. 이러한 시점에서 현대 중국어를 공부하려면 필수적으로 익혀야 하는 중국어 간체자를 손쉽게 배울 수 있는 실용사전이 출간되어 중국어 전공자뿐만 아니라 일반인들에게도 큰 도움을 줄 것으로 기대된다. 흔히 중국은 우리와 같은 한자문화권이기에 중국어를 쉽게 배울 수 있다고 생각한다. 그러나 오늘날 중국 대륙에 쓰이는 한자는 획수를 대폭 간소화시킨 간체자이어서 정체한자를 쓰는 우리들에게는대단히 생소하다. 이 책은 우리에게 낯설은 중국어 간체자를 많이(多), 빨리(速), 쉽게(易), 간단명료하고(簡) 체계적으로(全) 익힐 수 있도록 편집되어 있다는 점이 특징이다. 우선 국내 최초로 중국 국무원이 1934년에 확정, 시행하고 있는 \"간화자총표(斛棕蔥表)\"에 따른 총 2,234자의 간체자를 전부 수록했고 사상 처음으로 천자문을 간체자로 바꾼 \"간체자 천자문\"을 부록으로 수록한 점이 돋보인다. 특히 상옥하尙玉河) 서울주재 중국 영사는 천자문을 세계 최초로 중국어 간체자로 바꾼 저자의 노력에 대해 \"경하할 만한 쾌거\"라고 말하고 있다. 따라서 이 책은 본문 2,234자와 부록인 천자문의 간체자 364자를 합하면 모두 2,600자의 간체자를 담고 있어서 국내 최대의 간체자 사전인 셈이다. 또 한 글자마다 우리가 쓰는 정체한와 대조하여 뜻풀이, 한글 및 중국어 발음, 예문을 달아 놓음으로써 옥편이나 사전 없이도 혼자 충분히 공부할 수 있도록 구성되어 있다. 더욱이 예문에서는 오늘날 중국인들이 자주 사용하는 생활용어와 고사성어, 생활회화 등을 위주로 한 글자당 3∼4개썩 총 1만여 단어를 수록함으로써 중국어를 전혀 모르는 일반인들이나 초보자들이 이용하기에 대단히 편리하다는 장점이 있다. 그리고 본문에서는 호칭(경칭)을 비롯하여 교통, 통신, 시간, 날씨, 쇼핑, 병원, 음식 등 일반인들이 중국을 여행할 때 부딪치는 용어들을 모두 1,120여개 설명하고 있고, 천자문에서는 4언고시(四言古詢) 250구를 우리말로 풀이해 놓음으로써 중국 문화에 대한 간접 체험까지도 가능케 해준다. 저자 소개 지은이 임장춘(林長春)은 1942년 중국 길림성 훈춘에서 출생했으며, 북경 중앙민족대 한어어문학부를 졸업했다. 연변대 교수, 중국기자협회 이사를 거쳐 현재 중국 연변일보 부사장이며 한국성공회대 초빙교수로 있다. 주요 저서로는 『新聞學敎程』(공저) 등이 있다. 지은이 변경섭(卞景燮)은 1943년 서울에서 출생했으며, 통일부 해외홍보담당관, 공보관, 남북연락사무소장을 거쳐 현재 통일부 통일교육원 개발지원부장으로 있다. \"연변을 생각하는 사람들 모임\"의 대표이기도 하다. 주요저서로는 『변경섭의 통일정책』 『이젠 불씨를 지피고 싶다』 『나는 지금 금강산으로 가고 있다』 등이 있다.

목차
1. 일러두기
2. 간체자에 대하여
3. 간체자의 발음
4. 부수에 대하여
5. 간체자로 바뀐 부수
6. 간체자의 필순
7. 간체자 차례
8. 간체자 2234자
9. 간체자 천자문