• 여행/취미/레저 > 여행 > 테마별해외여행

출판사 리뷰

출판사 서평 「낙양가람기」는 양현지가 지금으로부터 약 1500년 전인 547년 북위의 수도였던 낙양을 돌아본 뒤 번성했던 낙양의 여러 사찰의 서술을 통해 당시 정치, 경제, 사회, 풍속, 문화 등 그 면면을 사륙변려체의 아름다운 문장으로 서술한 역사서이자 기행문이다. 후한 중엽 1세기경에 서역을 통해 중국에 들어온 것으로 추측되는 불교는 초기에 도교와의 습합과 대립 속에서 점차 자리잡아 나갔는데, 북위 시대에 이르러 점차 인도 불교를 탈피하면서 중국의 독자적인 불교가 확립되기 시작한다. 5세기말에서 6세기초에 이르는 북위 불교의 ... 「낙양가람기」는 양현지가 지금으로부터 약 1500년 전인 547년 북위의 수도였던 낙양을 돌아본 뒤 번성했던 낙양의 여러 사찰의 서술을 통해 당시 정치, 경제, 사회, 풍속, 문화 등 그 면면을 사륙변려체의 아름다운 문장으로 서술한 역사서이자 기행문이다. 후한 중엽 1세기경에 서역을 통해 중국에 들어온 것으로 추측되는 불교는 초기에 도교와의 습합과 대립 속에서 점차 자리잡아 나갔는데, 북위 시대에 이르러 점차 인도 불교를 탈피하면서 중국의 독자적인 불교가 확립되기 시작한다. 5세기말에서 6세기초에 이르는 북위 불교의 화려하고 역동적인 모습은 운강·용문 석굴의 불교 조각과 번역된 몇몇 경전을 통해, 그리고 이 「낙양가람기」를 통해 비로소 드러나고 있다. 「낙양가람기」는 가사협의 「제민요술」 , 역도원의 「수경주」와 함께 북위 시대 3대 걸작으로 꼽히고 있다. 무협지 읽듯 읽는 북위의 역사와 사회상 「낙양가람기」 의 배경이 되는 시기는 진(秦), 한(漢)과 수(隋), 당(唐) 등 중국 통일 왕조의 중간에 대혼란기로 자리매김되는 위진남북조 시대의 북위 왕조가 낙양으로 도읍을 결정했던 493년부터 도읍을 업으로 옮기고 동위와 서위로 나뉘는 534년까지 40여 년이다. 이때 중국의 서북방에 거주하던 호족은 후한말 이후 대거 중국 내지(內地)로 이동하여 여러 국가를 세웠다. 다시 말하면 이 시대는 중국사상 민족 이동기인 동시에 호족의 통치 시대였다. 호족의 통치로 인한 한족의 대학살과 그 양자의 관계, 그리고 남·북조의 대립 및 융화가 이 책의 중요한 배경이 되고 있는 것이다. 불안정한 정치 상황에 놓인 북위에서 벌어지는 황위 쟁탈을 둘러싼 치열한 싸움과 그를 둘러싼 의협 및 배신, 왕후장상으로부터 부호·북방 호족·상인·도축업자·술 빚는 사람 등 서민에 이르는 남녀 노소 등 다양한 인물과 그들에 얽힌 이야기, 수많은 관서와 관직명, 각저회, 쌍성, '단선가'나 '농상성' '녹수가' '화봉무' 등 당시의 풍속과 노래와 춤, 수많은 건축물의 내력과 자세한 외관묘사, 당시에 떠돌던 민간의 기담과 일화 등이 풍부하게 기록돼 있으며, 우리는 이를 통해 북위 역사 저변에 깔린 사회와 문화상을 마치 영화를 보듯 생생하게 그려볼 수 있다. 아울러 당시 중국 남북조의 대립을 외교적으로 적절하게 이용하면서 불교를 받아들이는 등 중국 문화의 수입에 적극적이었던 고구려·백제·신라의 삼국시대에 전래되었던 중국의 문화와 불교를 살펴볼 수 있는 매우 중요한 자료가 될 것이다.

목차
해제 및 옮긴이의 글 ...7
낙양가람기 서 ...23
권1. 성내
영녕사 ...31
건중사 ...49
장추사 ...52
요광사 ...54
경락사 ...57
소의니사 ...59
호통사 ...62
수범사 ...63
경림사 ...65
건춘문 ...67
권2. 성동
명현니사 ...73
용화사 ...74
영락사 ...76
종성사 ...77
숭진사 ...78
위창니사 ...81
경흥니사 ...82
건양리 동쪽 ...83
장엄사 ...87
진태상군사 ...88
정시사 ...92
평등사 ...97
경녕사 ...105
권3. 성남
경명사 ...115
대통사 ...119
보덕사 ...122
용화사 ...127
보리사 ...132
고양왕사 ...135
숭허사 ...139
권4. 성서
충각사 ...143
성충사 ...146
왕전어사 ...149
백마사 ...150
보광사 ...152
법운사 ...154
추선사 ...165
융각사 ...168
대각사 ...170
영명사 ...171
권5. 성북
선허사 ...177
응현사 ...178
문의리 ...180
낙양 성곽 밖의 여러 절 ...201