지은이 : 로버트 태버너 (Robert Tavernor)
런던과 로마 브리티시 스쿨(British School)에서 건축 공부를 하였으며 케임브리지 대학에서 건축역사 분야의 박사학위를 받았다. 이후 건축 실무와 역사 연구 두 분야 모두에서 활동해 오고 있다. 또한 설계사무소를 운영하는 건축가인 동시에 에딘버러 대학교 건축 및 빌딩 엔지니어링 대학의 강사이기도 하다. 태버너는 영국과 미국의 여러 저명한 대학교에서 객원 교수 및 평론가를 역임하였다. 이 밖에도 조셉 리쿼트, 네일 리치와 함께 알베르티의 책을 공동으로 편역하여
<건축 10서의 건축술에 관하여 on the art of buildings in ten books>
를 출판하기도 하였다.  


옮긴이 : 임석재
건축사학자이자 건축가인 임석재 교수(이화여자대학교 건축학과)는 1961년 서울에서 태어났다. 서울공대 건축학과를 졸업한 뒤 미국 미시간대학교에서 석사학위를 받았으며 펜실베이니아 대학교에서 프랑스 계몽주의 건축에 관한 연구로 건축학 박사학위를 받았다. 1994년에 이화여대 건축학과를 창설하며 1호 교수로 부임한 이래 현재에 이르고 있다.
건축을 소재로 동서고금을 넘나드는 폭넓고 깊이 있는 연구로 지금까지 모두 50권이 넘는 저서를 출간했다. 탄탄한 종합화 능력과 날카로운 분석력, 그리고 자신만의 창의적인 시각으로 독특한 학문 세계를 일구며 다작의 저술 업적을 남겼다. 주 전공인 건축역사와 건축이론을 주제로 시간과 공간을 넘나드는 폭넓은 주제를 다루어왔으며 현실 문제에 대한 문명 비판도 병행하고 있다. 건축을 미술과 인문사회학의 여러 분야 및 주제와 연관시키는 융합 작업이 그의 주된 연구와 저술 경향이다. 연구와 집필에 머물지 않고 그동안 공부하면서 깨달은 내용과 떠오른 아이디어를 실제 설계 작품에 응용하는 작업도 병행하고 있다.
대표 저서로 <임석재의 서양건축사>(전 5권), <예(禮)로 지은 경복궁>, <우리 건축 서양 건축 함께 읽기>, <서울 골목길 풍경>, <임석재의 생태건축>, <기계가 된 몸과 현대 건축의 탄생>, <지혜롭고 행복한 집 한옥>, <건축과 미술이 만나다, 1890-1940>, <건축과 미술이 만나다, 1945-2000>, <시간의 힘, 오래된 건물을 따뜻하게 만나다> 등이 있다.