• 인문/교양/철학 > 기호학/언어학 > 각국언어

출판사 리뷰

출판사 서평 이 책 [국제어 시대의 민족어]는 '아무것도 바라지 않는 죽음 앞에서'에 이은 저자의 두번째 문학과지성 산문선이다. 민족주의가 존재하지 않는 사회는 없지만 우리 사회의 민족주의는 강렬할 뿐만 아니?라 맹목적이기까지 하다. 새로운 대통령을 맞이하고 새로운 세기를 준비하는 우리 사회는 여러 가지 시급한 문제들에 당면하고 있는데 그 중에서 민족주의가 모든 사회 문제에 대한 시민들의 판단에 영향을 미치는 우리 사회의 경우 민족주의를 제어하는 일은 가장 중요하고 어려운 문제 중의 하나일 것이다. 이번 경제 위기를 통해 아프게 드러난 것... 이 책 [국제어 시대의 민족어]는 '아무것도 바라지 않는 죽음 앞에서'에 이은 저자의 두번째 문학과지성 산문선이다. 민족주의가 존재하지 않는 사회는 없지만 우리 사회의 민족주의는 강렬할 뿐만 아니라 맹목적이기까지 하다. 새로운 대통령을 맞이하고 새로운 세기를 준비하는 우리 사회는 여러 가지 시급한 문제들에 당면하고 있는데 그 중에서 민족주의가 모든 사회 문제에 대한 시민들의 판단에 영향을 미치는 우리 사회의 경우 민족주의를 제어하는 일은 가장 중요하고 어려운 문제 중의 하나일 것이다. 이번 경제 위기를 통해 아프게 드러난 것처럼 우리 사회는 생존을 교역에 크게 의존하면서도 다른 나라들에 대해 지나치게 적대적이어서 스스로의 이익을 크게 줄인다. 이번 위기로 입증된 바 있는 애국심이라는 소중한 사회적 자산이 우리 사회를 실제로 이롭게 하려면, 거친 민족주의를 길들이는 일이 필수적이라고 저자는 말한다. 그리고 민족주의는 한 민족을 다른 민족들과 가르는 주요 특질인 민족어와 관련해 가장 강렬하게 나온다고 보며 이 책에서 우리 사회의 민족주의와 민족어에 관련된 문제들을 중점적으로 다루고 있다. 제1부 '지구 제국' 시대의 민족주의에서는 빠르게 모습을 갖춰가는 '지구 제국'의 일원으로서의 동아시아의 과제, 대양 해군에 관한 논의의 필요성, 큰 이웃 일본과 잘 지내는 슬기, 민족주의를 제어하는 길, 기술 도입에서 협상력의 중요성 등을 말하고 있고 제2부 '지구 제국' 시대의 민족어에서는 민족어에 대한 애착과 세계어로 자리잡은 영어를 받아들여야 할 경제적 논리가 우리의 선택을 어렵게 하는 현실에서 우리 언어를 합리적으로 다듬는 길, 영어를 합리적으로 배우는 길, 국제어에 대한 성찰 등을 다루고 있다.

목차
001. 차이나타운·코리아타운
002. 동아시아의 과제
003. 대양 해군에 관하 논의의 필요성
004. 동아시아의 핵무기 감축
005. 큰 이웃과 잘 지내는 슬기
006. 한국판 실지 회복 운동
007. 예술 작품의 국?적
008. 주변부의 정보 비용
009. 민족주의를 제어하는 길
010. 기술 도입에서의 협상력
011. 김영삼 정권의 치적과 과제
012. `기업 사냥`에 대하여
013. 새 대통령의 외교 정책
014. `번역투`의 참뜻
015. 우리 언어를 합리적으로 다듬는 길
016. 영어를 합리적으로 배우는 길
017. 통일을 위한 진정한 준비
018. 글쓰기의 미래
019. 국제어에 호의적인 도시
020. 국제어에 대한 성찰
021. 21세기를 어떻게 맞을 것인가?